„Die Sprache ist natürlich im ersten Moment immer ein Hindernis für die Verständigung."
Als promovierte Konferenzdolmetscherin mit Ausbildung an einschlägigen Universitäten, großer Frankreich-Erfahrung und interkulturelle Fachkompetenz biete ich Ihnen hochqualifizierte und professionelle Sprachdienstleistungen (Deutsch, Französisch und Spanisch) – damit Sie erfolgreich kommunizieren können! Die aktuelle Situation stellt auch internationale Kontakte und Kommunikation vor große Herausforderungen. Eine Möglichkeit trotz der Einschränkungen in Kontakt zu bleiben, bieten gedolmetschte Videokonferenzen (RSI - Remote Simultaneous Interpreting). Ich unterstütze Sie in der aktuellen Situation gerne, die für Sie adäquate Lösung für Ihre internationale Kommunikation zu finden. Für weitere Sprachen vermittle ich gerne entsprechend qualifizierte Kollegen/innen oder organisiere ein qualifiziertes Dolmetscher-Team für Ihre Konferenz
Als zertifizierte Interkulturelle Trainerin (Universität Jena) biete ich Ihnen ein auf Ihre Bedürfnisse angepasstes, maßgeschneidertes interkulturelles Inhouse-Training an. Gerne erstelle ich Ihnen ein individuelles Angebot. Ich freue mich auf Ihre Anfrage unter info@mehdorn-dolmetschen.de.
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Stimmprobe
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
De_vive_voix
![]() |